Senin, 21 Maret 2011

First Love-Utada Hikaru

Saigono kiss wa
tabakono flavor gashita
nigakute setsunaikaori

ashitano imagoroniwa
anatawa dokoniirundarou
darewo omotterundarou

you are always gonna be my love
itsuka darekatomata koiniochitemo
i’ll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
imawa madakanashii love song
atarashi uta utaerumade

tachidomaru jikanga
ugokidasou to shiteru
wasuretakunai kotobakari

ashitano imagoroniwa
watashiwa kittonaiteru
anatawo omotterundarou

yay yay yeah

you will always be inside my heart
itsumo anatadakeno bashogaarukara
i hope that I have a place in your heart too
now and forever you are still the one
imawa madakanashii love song
atarashii uta utaerumade

you are always gonna be my love
itsuka darekato mata koiniochitemo
i’ll remember to love
you taught me how
you are always gonna be the one
mada kanashii love song yeah
now and forever ah…

2 komentar:

  1. Once in a while
    You are in my mind
    I think about the days that we had
    And i dream that these would all come back to me
    If only you knew every moment in time
    Nothing goes on in my heart
    Just like your memories
    How I want here to be with you
    Once more

    You will always gonna be the one
    And you should know
    How I wish I could have never let you go
    Come into my life again
    Oh, don't say no
    You will always gonna be the one in my life
    So true, I believe i can never find
    Somebody like you
    my first love

    Once in awhile
    Your are in my dreams
    I can feel the your warm embrace
    And I pray that it will all come back to me
    If only you knew every moment in time
    Nothing goes on in my heart
    Just like your memories
    And how I want here to be with you
    Once more
    yah yah yah

    You will always be inside my heart
    And you should know
    How I wish I could have never let you go
    Come into my life again
    Please don't say no
    Now and forever you are still the one
    In my heart
    So true, I believe I could never find
    Somebody like you
    My first love
    oh oh

    You will always gonna be the one
    And you should know
    How I wish I could have never let you go
    Come into my life again
    Oh, don't say no
    You will always gonna be the one
    So true, I believe I could never find
    Now and forever

    BalasHapus
  2. arti cinta pertama-Utada Hikaru

    Sekali-sekali
    Anda berada di pikiran saya
    Saya berpikir tentang hari-hari yang kita telah
    Dan saya mimpi bahwa semua akan kembali padaku
    Jika saja kau tahu setiap saat dalam waktu
    Tidak ada yang terjadi dalam hati saya
    Sama seperti kenangan Anda
    Bagaimana saya inginkan di sini bersamamu
    sekali lagi

    Anda akan selalu akan menjadi satu
    Dan Anda harus tahu
    Bagaimana saya berharap saya bisa tidak pernah membiarkan kau pergi
    Datanglah dalam hidupku lagi
    Oh, jangan mengatakan tidak
    Anda akan selalu akan menjadi satu dalam hidup saya
    Jadi benar, saya percaya saya tidak pernah dapat menemukan
    Seseorang seperti Anda
    pertama saya cinta

    Sesekali
    Anda dalam mimpi saya
    Aku bisa merasakan pelukan hangat Anda
    Dan saya berdoa agar itu semua akan kembali kepada saya
    Jika saja kau tahu setiap saat dalam waktu
    Tidak ada yang terjadi dalam hati saya
    Sama seperti kenangan Anda
    Dan bagaimana saya inginkan di sini bersamamu
    sekali lagi
    yah yah yah

    Anda akan selalu berada di dalam hatiku
    Dan Anda harus tahu
    Bagaimana saya berharap saya bisa tidak pernah membiarkan kau pergi
    Datanglah dalam hidupku lagi
    Jangan bilang tidak
    Sekarang dan selamanya Anda masih satu
    Dalam hati saya
    Jadi benar, saya percaya saya tidak pernah bisa menemukan
    Seseorang seperti Anda
    Pertama saya cinta
    oh oh

    Anda akan selalu akan menjadi satu
    Dan Anda harus tahu
    Bagaimana saya berharap saya bisa tidak pernah membiarkan kau pergi
    Datanglah dalam hidupku lagi
    Oh, jangan mengatakan tidak
    Anda akan selalu akan menjadi satu
    Jadi benar, saya percaya saya tidak pernah bisa menemukan
    Sekarang dan selamanya

    BalasHapus